自動バックアップが便利な「BackWPup」ですが、英語表記なのが困ったところ。
新しいバージョンだと英語表記になっちゃうみたいですね。
- 「そう病」はデパケンで抑えられるか否かについてを話そうと思う
- 処方せんの有効期限が切れたので延長のお願いをしてみた
- 処方せんには有効期限があるから気をつけろ！
- アフィリエイトのジャンル選び！稼ぐなら自分の好きなテーマにしよう！
- アフィリエイトに必要なモノや初期投資を紹介するゾ
BackWPupの日本語化
頭が痛くなる前に、日本語化しましょう！
こちらは、「バージョン 3.3.3」でのやり方です。（2016年8月15日現在）
▼「BackWPup」のインストールを済ませている前提で話を進めていきます。
関連記事：WordPressのバックアップを取るためのプラグイン「BackWPup」の使い方
公式サイトからファイルをダウンロードする
日本語化のためのファイルをダウンロードします。
↓公式サイトから『backwpup-ja_JP.mo』と『backwpup-ja_JP.po』をダウンロードしましょう。
↓図解。こちらのファイルです。右クリックとかで保存しましょう。
サーバーにアップロードする
次は、ダウンロードしたファイルを、サーバーにアップロードします。
エックスサーバーのファイルマネージャで、ファイルをアップロードする方法を解説していきます。ファイルマネージャを使わなくても、FTPソフト（ファイルジラやFFFTP）でアップロードしてもOKです。
↓エックスサーバーのインフォパネルにログインします。
↓ファイルマネージャにログインします。
↓ご自分のドメインを選択。
↓「public_html」を選択。
↓「wp-content」を選択。
↓「plugins」を選択。
↓「backwpup」を選択。
↓「languages」を選択。
↓現場に到着です。ここで、ファイルのアップロードを行います。
↑まずは、「ファイルを選択」をクリックして、ダウンロードしたファイルをリストに突っ込んでいきます。
↓突っ込むのは、さっきダウンロードした『backwpup-ja_JP.mo』と『backwpup-ja_JP.po』です。
↓ファイルは、ドラッグしてリストに突っ込んでも良いです。
↓「アップロード」を押すと選択したファイルがアップロードされます。
↓「ファイルのアップロードを完了しました。」と表示されればアップロード成功です！
ファイル名を変更する
残念ながら、まだ作業は終わっていません。／(^o^)＼
↓①アップロードしたファイルにチェックを入れます。
↑②「ファイル名の変更」をクリックします。
FTPソフトなどを使う場合は、右クリックから名前を変更できます。
↓『backwpup-ja_JP.mo』と『backwpup-ja_JP.po』のファイル名から、『_JP』を削除してあげます。
↓つまりこうです！
backwpup-ja_JP.mo
↓
backwpup-ja.mobackwpup-ja_JP.po
↓
backwpup-ja.po
↓これをコピーして貼り付けても良いです。
backwpup-ja.mo
backwpup-ja.po
↓ファイル名を変更したら、「名前の変更」をクリックします。
↓「ファイル名を変更しました。」と表示されればOKです。
ブログに戻ってF5キーなどでページを更新すると日本語表記になります！ やったー＼(^o^)／
BackWPupの日本語化は以上の作業で終了です。お疲れ様でした！＼(^o^)／
バックアップを自動化して、安心してWordPressライフを楽しんでください！
関連記事：WordPressのバックアップを取るためのプラグイン「BackWPup」の使い方
To think, I was cosnefud a minute ago.
[…] エックスサーバーファイルマネージャのサーバーにアップロードする […]